¿Recuerdas esta calle?
Do you remember this street?


Los amantes
The lovers



La ventana
The window



Mi cielo está vivo. El conejo.
My sky is alive. The rabbit.



Mi cielo está vivo. El lobo.
My sky is alive. The wolf.


The Lady


La mujer pirata
The female pirate

...Y desafiando el oleaje
sin timón ni timonel,
por mis sueños va, ligero de equipaje,
sobre un cascarón de nuez,
mi corazón de viaje,
luciendo los tatuajes
de un pasado bucanero,
de un velero al abordaje,
de un no te quiero querer...
(Peces de ciudad/Joaquin Sabina)


Un soñador
A dreamer


Puedes ver más vídeo-sueños en
More video-dreams in
http://www.youtube.com/user/pachiutopia

Photo by Pachi/ location: Galicia, north of Spain

Sonÿ con una cortina azul y un águila de atrezzo. Empieza la función!!
Sonÿ with a blue curtain and a gold eagle. Show must go one!!

Una Venus gris, medio española, medio francesa. Barroca y etérea. Así es Sonÿ para mi en estos dibujos.

A gray Venus, half Spanish, half French. Baroque and ethereal. That's Sony for me in these illustrations.

Photo by Pachi/ location: Galicia north of Spain

Voyage, voyage...

En ocasiones esta mujer de extraña nariz llamada Sonÿ inspira muchas de mis obras. Ella es como una actriz que interpreta en cada cuadro o ilustración a mujeres en diferentes situaciones. Se parece a muchas mujeres, pero es solo una.

Sometimes this woman with strange nose called Sonÿ the muse, inspires many of my works. She's like an actress and plays many characters. She looks like many women, but she is just one.

Sonÿ the muse...